1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:13,640 --> 00:00:16,679
Хватит! - Это всего лишь глоток.
- Точно. - Как-то слишком...

2
00:00:17,160 --> 00:00:22,039
Он выпил всю бутылку и вылил ее.
также ее сестре. - Я не...

3
00:00:22,559 --> 00:00:24,839
Ты это сделал, ты лжец.

4
00:00:28,120 --> 00:00:32,520
Ты вылил это на нее. И он
это видео. Помоги мне.

5
00:00:33,320 --> 00:00:36,520
Могу ли я помочь? - Нет, профессор.
Для этого и существуют женщины. - Папа...

6
00:00:37,320 --> 00:00:41,039
Мадам, все было очень вкусно.
- Я рад, что тебе понравилось.

7
00:00:41,520 --> 00:00:44,560
Твоя жена так хорошо готовит
что я не мог с собой поделать.

8
00:00:46,479 --> 00:00:49,960
Какой он? - Некрасивый и у него кривые ноги.

9
00:00:50,640 --> 00:00:53,240
Папа был не лучше. - Что вы сказали?

10
00:00:54,439 --> 00:00:57,399
Ничего. - Тогда заткнись.
Ты просто нами командуешь.

11
00:00:59,799 --> 00:01:01,439
Пьетро такой изысканный.

12
00:01:01,520 --> 00:01:06,400
Профессор, вам действительно пора идти?
Почему? - Папа, у него есть работа.

13
00:01:06,480 --> 00:01:11,439
Я знаю, что у профессора есть работа, но могу ли я?
стоит ли мне хотя бы сказать, что мне жаль, что он уходит?

14
00:01:11,519 --> 00:01:15,040
Мне тоже жаль. я бы остался
да, я могу. Мне это было очень приятно.

15
00:01:16,200 --> 00:01:20,599
Но мне пора идти. Но сначала
Я хочу сказать тебе кое-что важное.

16
00:01:21,000 --> 00:01:26,920
Тишина. Профессор должен сказать
что-то важное. -Папа. - Ты молчи.

17
00:01:33,719 --> 00:01:35,640
Господин Греко,

18
00:01:36,599 --> 00:01:39,120
Мне не нравятся эти вещи...

19
00:01:39,439 --> 00:01:42,959
Я думаю, ты уже знаешь...

20
00:01:44,120 --> 00:01:47,640
Итак...

21
00:01:51,719 --> 00:01:54,760
Я прошу руки вашей дочери.

22
00:02:04,439 --> 00:02:07,040
Профессор, для меня это большая честь

23
00:02:07,120 --> 00:02:10,199
какой важный человек, как ты
проси руки моего Ленивца.

24
00:02:11,439 --> 00:02:15,840
Вы делаете важную работу, вы принадлежите
в порядочную семью. Что я могу тебе сказать?

25
00:02:17,439 --> 00:02:23,000
У моей дочери счастливые глаза. Это можно увидеть
если ты ее любишь, мне этого достаточно.

26
00:02:25,919 --> 00:02:29,439
Давайте праздновать. - Поехали до праздника
давайте кое-что проясним.

27
00:02:30,439 --> 00:02:33,319
Мы с этим не согласны
что ты не поженишься в церкви,

28
00:02:33,400 --> 00:02:35,520
потому что брак без священника – это не брак.

29
00:02:37,639 --> 00:02:39,360
Я понимаю это...

30
00:02:41,240 --> 00:02:44,280
Я уважаю тех, кто
искренне предаться Богу.

31
00:02:45,439 --> 00:02:49,639
Я не верующий. у меня есть свой собственный
убеждения, но я не верю в Бога.

32
00:02:52,000 --> 00:02:55,199
Но верьте, мадам.

33
00:02:56,120 --> 00:02:59,199
Что я не верующий
это не значит, что я ни во что не верю.

34
00:03:00,080 --> 00:03:03,759
Я твердо верю в любовь
что я чувствую к вашей дочери.

35
00:03:03,840 --> 00:03:09,639
Я думаю, любовь сделает наш брак крепче,
а не алтарь, священник или регистратор.

36
00:03:10,680 --> 00:03:15,560
Если любовь — самое главное, что бы
Стоило ли вам венчаться в церкви?

37
00:03:15,639 --> 00:03:19,280
Венчайтесь в церкви, а затем
вы любите друг друга. Это просто формальность.

38
00:03:19,360 --> 00:03:22,120
Нет, господин. Греческий. Это не
формальность. Таков принцип.

39
00:03:23,240 --> 00:03:26,599
Если я не верующий,
и я венчаюсь в церкви и причащаюсь,

40
00:03:27,080 --> 00:03:31,479
Я становлюсь ненадежным.
Человек без принципов.

41
00:03:35,960 --> 00:03:39,120
И зная Елену...

42
00:03:41,840 --> 00:03:43,919
Она бы разлюбила меня.

43
00:03:46,400 --> 00:03:48,280
А вы, мадам...

44
00:03:49,560 --> 00:03:52,960
Я не верю, что ты подал бы руку
свою дочь ненадежному человеку.

45
00:04:11,599 --> 00:04:14,759
Она ленивая с детства
была особенной девушкой.

46
00:04:14,840 --> 00:04:18,240
Она сделала то, чего не делал никто другой
соседской девушки нет.

47
00:04:19,800 --> 00:04:25,839
Она никогда меня не разочаровывала. Она
это моя гордость, гордость всей семьи.

48
00:04:26,920 --> 00:04:30,040
После всего, что есть
она это сделала, она заслужила счастье.

49
00:04:30,120 --> 00:04:34,199
Если она страдает из-за кого-то, я позабочусь об этом.
что он страдает в тысячу раз больше.

50
00:04:34,279 --> 00:04:37,439
Прозрачный? - Я знаю, сколько
Елена бесценна.

51
00:04:37,879 --> 00:04:40,439
Я благодарен тебе
вот как ты ее воспитал.

52
00:04:50,319 --> 00:04:53,000
Оно принадлежало моей бабушке,
мать матери.

53
00:04:53,480 --> 00:04:56,360
Моя семья хотела бы, чтобы ты носила его.

54
00:05:23,879 --> 00:05:27,120
Целовать!

55
00:05:30,959 --> 00:05:33,759
Поздравляю. - Спасибо, госпожа Греко.

56
00:05:34,480 --> 00:05:37,839
Добро пожаловать в семью. -Окончательно.

57
00:05:38,360 --> 00:05:43,319
Окончательно. Спасибо. Пепино. -Поздравляю.

58
00:05:44,600 --> 00:05:47,240
Джани. - Мы ее разгадали,

59
00:05:47,319 --> 00:05:50,519
теперь нам еще предстоит решить
эти трое. - Витторио, успокойся.

60
00:05:52,040 --> 00:05:55,040
Привет, Джани. -Поздравляю. -Спасибо.

61
00:05:56,319 --> 00:05:59,040
Вы курите? - Нет, спасибо. Я остановился.

62
00:06:16,439 --> 00:06:18,639
МОЙ ГЕНИАЛЬНЫЙ ДРУГ

63
00:07:24,560 --> 00:07:27,759
18. ЭПИЗОД ЛИХОРАДКИ

64
00:07:46,279 --> 00:07:50,040
Они работают хорошо, но очень грязно.
Смотри, все грязно!

65
00:07:50,399 --> 00:07:51,680
Привет. -Привет.

66
00:07:52,199 --> 00:07:55,680
Еще несколько дней и все будет кончено.
- В любом случае это не твоя проблема.

67
00:07:55,759 --> 00:07:58,639
Я убираю! - Мы с Элизой тебе поможем.

68
00:07:58,720 --> 00:08:03,519
Для чего нужны водительские права? У тебя нет
машина! Вам нравится просить деньги.

69
00:08:04,399 --> 00:08:07,199
Тогда есть деньги
за выброшенный телефон и телевизор.

70
00:08:07,279 --> 00:08:11,759
Ты хочешь купить машину, я тебя знаю. Скажи мне
правда. Сколько вы действительно сэкономили?

71
00:08:11,839 --> 00:08:14,439
Это не ваше дело. -Нет?

72
00:08:15,560 --> 00:08:18,040
Елена!

73
00:08:19,040 --> 00:08:22,399
Что ты делаешь?
Я только что почистил!

74
00:08:23,639 --> 00:08:25,759
Тогда вы скажете, что я кричу!

75
00:08:28,959 --> 00:08:32,639
Энко! Привет, Паскуале.
Что случилось? - Ты можешь спуститься?

76
00:08:33,080 --> 00:08:35,960
Сейчас? Почему?

77
00:08:36,039 --> 00:08:38,799
Приходите и мы вам расскажем. -Я иду!

78
00:08:43,080 --> 00:08:45,320
Куда ты идешь?
в это время? - Я сейчас вернусь.

79
00:08:45,840 --> 00:08:48,799
Куда он идет?

80
00:08:55,039 --> 00:08:57,200
Привет. - Здравствуйте, Лена.

81
00:09:01,480 --> 00:09:05,320
Что случилось? - Она лила
он плохо себя чувствует и хочет тебя увидеть.

82
00:09:07,200 --> 00:09:08,799
Почему? Что случилось?

83
00:09:09,320 --> 00:09:11,519
Обычно он возвращается с фабрики в 16:30.

84
00:09:11,919 --> 00:09:15,120
Сегодня я пришел домой в шесть
с Паскуале ее тоже не было.

85
00:09:15,200 --> 00:09:19,159
Дженнарино был в доме своего соседа.
Я приготовил ужин, а потом она вернулась.

86
00:09:19,240 --> 00:09:20,159
Было семь.

87
00:09:21,440 --> 00:09:24,960
Она была очень бледна. мне это не нравится
ответил на вопросы.

88
00:09:26,559 --> 00:09:30,120
Она просто сказала: «У меня ногти выпадают».

89
00:09:31,639 --> 00:09:34,600
Я посмотрел на ее руки
и сказал ей, что с ней все в порядке.

90
00:09:35,240 --> 00:09:37,200
Она начала кричать.

91
00:09:37,679 --> 00:09:40,039
Она заперлась в комнате и начала
говорить:

92
00:09:40,120 --> 00:09:42,840
«Позвони Ленуче, я хочу
поговорить с Ленивцем».

93
00:09:43,360 --> 00:09:45,440
Вы поругались? - Мы этого не сделали.

94
00:09:45,840 --> 00:09:48,039
Пострадали на работе? Она больна?

95
00:09:48,679 --> 00:09:51,440
Я бы не сказал. Я не знаю.

96
00:09:55,679 --> 00:09:58,039
Не паникуйте, Лена.

97
00:09:58,759 --> 00:10:01,360
Будем надеяться, что так и будет
Лила успокаивается, когда видит тебя.

98
00:10:02,440 --> 00:10:03,960
Пойдем.

99
00:10:07,519 --> 00:10:09,519
Я так рад, что нашел тебя.

100
00:10:10,320 --> 00:10:13,000
Теперь ты важный человек,
у вас должно быть много работы.

101
00:10:34,039 --> 00:10:37,600
Что вы делаете вместе? И ты
переехал в Сан-Джованни?

102
00:10:38,120 --> 00:10:40,960
Я этого не сделал.
Я стал секретарем партии.

103
00:10:41,039 --> 00:10:43,480
Поскольку у меня часто
встречи в Сан-Джованни,

104
00:10:43,559 --> 00:10:45,960
и он тоже присоединился
на вечеринке мы встретились.

105
00:10:49,200 --> 00:10:53,320
А Лила с коммунистами? - Он такой большой
коммунист, к которому она не хотела присоединяться.

106
00:10:55,440 --> 00:10:59,759
В "Уните" упоминают только
студенты. Они берут у них интервью, слушают их.

107
00:11:00,240 --> 00:11:05,399
Рабочие, фабричные люди,
почему с ними не разговаривают?

108
00:11:07,519 --> 00:11:11,639
Вечеринка тихая и ждет
Альда Надо обратиться в правительство.

109
00:11:12,440 --> 00:11:14,960
Что мы? Послушные собаки Альдо Моры?

110
00:11:16,039 --> 00:11:21,279
Мы должны начать революцию!
Что вы думаете? - Ты прав. - Отличная работа.

111
00:11:22,320 --> 00:11:24,600
Ты всегда был умным.

112
00:11:30,840 --> 00:11:33,080
Заходите. Оно там.

113
00:11:56,440 --> 00:11:58,080
Заходите.

114
00:12:05,159 --> 00:12:08,080
Я знал, что ты придешь.
Поцелуй меня.

115
00:12:18,360 --> 00:12:22,000
Я знаю о тебе все.
Я видел тебя в газете.

116
00:12:24,240 --> 00:12:26,279
Ты выглядишь великолепно.

117
00:12:27,600 --> 00:12:30,879
Я также знаю, что ты женишься
для профессора молодец.

118
00:12:34,759 --> 00:12:37,840
Извините, что беспокою вас
в это время, но ты мне нужен.

119
00:12:39,240 --> 00:12:42,320
Моя голова отрывается
как обои со стены.

120
00:12:43,960 --> 00:12:45,679
Что с тобой случилось?

121
00:12:46,039 --> 00:12:48,480
Я беспокоил тебя, потому что ты должен
пообещать мне что-то.

122
00:12:51,399 --> 00:12:55,000
Если со мной что-нибудь случится, если
Я попадаю в больницу, в сумасшедший дом,

123
00:12:55,080 --> 00:12:59,039
если они меня больше не найдут...
Вы должны взять Дженар.

124
00:13:00,840 --> 00:13:03,080
Оно должно расти вместе с вами.

125
00:13:06,320 --> 00:13:08,759
Энко хороший парень, и я ему доверяю.

126
00:13:09,519 --> 00:13:12,279
но он не может дать
ребенку, что можно.

127
00:13:13,480 --> 00:13:16,840
Если ты не объяснишь, я не смогу
понять. -Сначала пообещай мне.

128
00:13:19,440 --> 00:13:21,799
Все в порядке. - Нет, не говори «окей».

129
00:13:22,519 --> 00:13:25,480
Ты должен пообещать мне, что заберешь малыша.

130
00:13:27,279 --> 00:13:31,080
Если вам нужны деньги, обратитесь к Нину.
Скажите ему, что он должен вам помочь.

131
00:13:33,360 --> 00:13:36,519
Обещай мне. «Я воспитаю твоего ребенка».

132
00:13:55,039 --> 00:13:58,000
Я воспитаю твоего ребенка, обещаю.

133
00:13:59,159 --> 00:14:02,000
Хороший. - А теперь расскажи мне, что произошло.

134
00:14:12,320 --> 00:14:17,639
«Я сразу поняла, что Лили это нужно
разговор, и это ее успокоило.

135
00:14:28,720 --> 00:14:33,080
Она сказала мне, что ей нужно идти на работу
это была ужасная и унизительная попытка,

136
00:14:33,159 --> 00:14:35,000
но ей нужно было работать».

137
00:14:37,039 --> 00:14:40,080
Добавьте немного белого мяса.

138
00:14:43,919 --> 00:14:47,759
«Бруно, друг Нино,
кого мы встретили на Искье

139
00:14:47,840 --> 00:14:51,200
и кто ее нанял, не
уже не был таким, как прежде.

140
00:14:51,840 --> 00:14:55,960
Его отец умер внезапно
пришлось управлять фабрикой

141
00:14:56,399 --> 00:14:58,639
и это сломало его».

142
00:14:59,240 --> 00:15:04,600
Послушайте эту шутку. Он мужчина
случайно зашла в женский туалет пописать.

143
00:15:05,399 --> 00:15:08,120
Вошла дама.
она увидела его и начала кричать.

144
00:15:08,480 --> 00:15:10,879
Он сказал:
— Мэм, что вы кричите, ублюдок?

145
00:15:11,279 --> 00:15:14,320
Она сказала: «Разве ты не видишь
что это только для женщин?»

146
00:15:14,879 --> 00:15:17,879
Что он сделал? Он обернулся,
показал ей свой член и сказал:

147
00:15:17,960 --> 00:15:20,679
«Мэм,
разве это не только для женщин?»

148
00:15:28,399 --> 00:15:30,639
Разве я не рассмешил тебя, детка?

149
00:15:33,320 --> 00:15:35,960
Я знаю, что тебе нужно для развлечения.

150
00:15:37,240 --> 00:15:39,879
Как ты посмел, ублюдок?! - Это больно!

151
00:15:40,960 --> 00:15:45,080
Отпусти его! Разве ты не видишь?
что он силен только на словах?

152
00:15:45,440 --> 00:15:48,000
Безвредно или нет,
они меня не трахнут!

153
00:15:48,080 --> 00:15:51,240
Я покажу тебе! - Смотри
что эта сука со мной сделала

154
00:16:05,720 --> 00:16:08,879
Если они снова коснутся меня,
Я устрою беспорядок, ясно?!

155
00:16:11,879 --> 00:16:13,840
Прозрачный?

156
00:16:15,240 --> 00:16:17,600
Бруно, что это за дерьмовое место?

157
00:16:18,679 --> 00:16:21,559
Лайла, ты не всегда можешь устроить беспорядок.

158
00:16:21,879 --> 00:16:26,039
Мы все здесь работаем. Люди должны
расслабься, иначе это превратится в агонию.

159
00:16:31,200 --> 00:16:34,360
Я думал, ты любишь шутки.
- Мне нравится, когда я так решаю.

160
00:16:35,000 --> 00:16:38,159
Ты всегда один и тот же. Иди на работу.

161
00:16:40,279 --> 00:16:41,960
Ну давай же!

162
00:16:44,759 --> 00:16:48,120
«Она не видела никого из соседей,
даже его мать.

163
00:16:48,960 --> 00:16:53,679
Она сказала мне: «Я удалила это.
прошлое и прошлое стерли меня».

164
00:16:55,200 --> 00:16:57,200
Пока однажды вечером..."

165
00:16:57,279 --> 00:16:59,200
Лила, посмотри, кого я тебе привел.

166
00:17:08,200 --> 00:17:10,000
Что ты здесь делаешь?

167
00:17:12,160 --> 00:17:15,160
Добрый вечер, Ли. Как вы?

168
00:17:16,400 --> 00:17:18,359
Я стою, как вы можете видеть.

169
00:17:19,480 --> 00:17:22,000
Мне тоже устроить место для тебя? -Нет.

170
00:17:23,119 --> 00:17:25,160
Я просто пришел поздороваться.

171
00:17:26,680 --> 00:17:29,319
Я возвращаюсь на встречу.

172
00:17:30,799 --> 00:17:33,000
Мы встретились на улице.

173
00:17:33,480 --> 00:17:36,640
Он стал секретарем партии.
Кто бы этого ожидал?

174
00:17:38,519 --> 00:17:42,920
Собираешься съесть тарелку макарон?
- Достаточно. -Ну давай же.

175
00:17:44,839 --> 00:17:47,119
Спасибо. - Садиться.

176
00:17:57,599 --> 00:18:02,119
Чем ты занимаешься на вечеринке?
- Я секретарь.

177
00:18:04,480 --> 00:18:07,440
Но я уже знаю, что они будут
уезжай скорее. -Почему?

178
00:18:09,119 --> 00:18:12,799
Они жалуются, что я поднимаю слишком большой вес
шум и что я не спокоен.

179
00:18:15,799 --> 00:18:19,400
Вы знаете, кто такой секретарь?
в "Movimenta sočale" в квартале?

180
00:18:20,480 --> 00:18:24,240
Джино. -Сын аптекаря? - Еще
один раб Микеля Солары.

181
00:18:24,319 --> 00:18:27,200
Если фашисты поднимут голос
в квартале, что мне делать?

182
00:18:27,279 --> 00:18:31,359
Должен ли я применять демократический контроль?
Что вообще означает «демократический контроль»?

183
00:18:31,440 --> 00:18:33,839
Спасибо.
- Паскуале - друг моей матери.

184
00:18:33,920 --> 00:18:36,559
Не волнуйтесь, если он заговорит
некрасивые слова. Он хорош.

185
00:18:37,960 --> 00:18:40,119
Лила, я пришел сказать тебе это.

186
00:18:42,559 --> 00:18:45,200
Если бы у людей была твоя сила,

187
00:18:45,960 --> 00:18:48,440
мир был бы другим.

188
00:18:49,119 --> 00:18:52,240
Не говори никому
с того квартала, что ты был у меня.

189
00:18:52,319 --> 00:18:57,200
У тебя будут проблемы.
- Я не боюсь. Я следую вашему примеру.

190
00:18:58,440 --> 00:19:02,559
Столько пощечин никто из региона не давал
Ты нравишься людям из Соларины и Карачи.

191
00:19:12,119 --> 00:19:15,279
я больше ничего не знаю
ни о его семье.

192
00:19:16,519 --> 00:19:20,720
Так лучше, Ли. Твой отец
начал чинить обувь сам.

193
00:19:21,880 --> 00:19:25,039
Твоя мама никогда
мы не видим, она закрылась в доме.

194
00:19:26,079 --> 00:19:29,279
А Рино... Ты помнишь
насколько хорошо он справился?

195
00:19:31,000 --> 00:19:34,680
Он стал занозой на глазу Стефана,
продолжает просить у него денег.

196
00:19:52,240 --> 00:19:55,599
Когда захочешь прийти, приходи.
Вам даже не придется регистрироваться.

197
00:19:55,680 --> 00:19:58,400
я выложу еще один
тарелку, разрежь и съешь.

198
00:19:58,799 --> 00:20:00,640
Спасибо.

199
00:20:08,119 --> 00:20:10,559
Ты не ешь? - Я не голоден.

200
00:20:14,039 --> 00:20:16,759
Но если вы хотите большего, то есть.

201
00:20:30,640 --> 00:20:33,480
«Enco не просто работала на фабрике

202
00:20:33,559 --> 00:20:37,160
но он еще и покончил с собой ночью
от изучения электроники».

203
00:20:39,799 --> 00:20:42,400
Ты не собираешься спать? - Эй...

204
00:20:43,880 --> 00:20:48,519
Нет, мне нужно учиться.
- Будем учиться вместе?

205
00:20:48,599 --> 00:20:52,000
«Лила помогла ему, потому что не хотела
оставить его в покое.

206
00:20:52,079 --> 00:20:56,400
В его компании есть бремя, которое
носилки на его плечах стали легче».

207
00:20:56,480 --> 00:20:59,920
Нам нужны практические примеры,
иначе все останется на словах.

208
00:21:00,000 --> 00:21:02,440
Смотреть. Ноль.

209
00:21:04,440 --> 00:21:09,119
Один. Ноль. Один.

210
00:21:10,079 --> 00:21:14,039
Покажите схему открывающейся двери
по системе 0-1. Не могли бы вы?

211
00:21:14,119 --> 00:21:17,079
Конечно. - Тогда ты знаешь как.

212
00:21:19,359 --> 00:21:22,920
Мы можем работать
и более сложные вещи. -Конечно.

213
00:21:26,839 --> 00:21:28,960
На заводе все в порядке?

214
00:21:31,160 --> 00:21:34,200
Почему бы тебе не сказать мне
как дела у вас на заводе?

215
00:21:35,480 --> 00:21:38,440
Что я могу вам сказать, всегда одно и то же.

216
00:21:39,599 --> 00:21:41,400
И со мной.

217
00:21:44,200 --> 00:21:47,119
Если ты говоришь, что это может
применить ко всем,

218
00:21:47,200 --> 00:21:49,240
давайте сделаем
схематический вид завода.

219
00:21:52,200 --> 00:21:55,000
Двоичная система? - Да.

220
00:21:56,200 --> 00:21:58,599
Алгоритмы — это последовательность процедур?

221
00:22:00,000 --> 00:22:03,599
Итак, мы делаем много вещей
которые определяются как алгоритмы.

222
00:22:07,240 --> 00:22:08,160
Я знаю.

223
00:22:10,519 --> 00:22:14,200
Если мы составим блок-схему, мы преобразуем
их в геометрические фигуры.

224
00:22:15,000 --> 00:22:19,079
Точно. Итак, мы говорим
что это можно применить ко всем.

225
00:22:22,200 --> 00:22:24,759
Это означает, что мы должны
попробовать все.

226
00:22:31,079 --> 00:22:33,160
Ты помоги мне.

227
00:22:37,559 --> 00:22:39,359
Покажите мне.

228
00:22:41,200 --> 00:22:43,920
Начнем с вашего завода?

229
00:22:46,279 --> 00:22:48,440
Они ничего не заслужили.

230
00:22:51,519 --> 00:22:55,279
Давай, это я
слишком устал сегодня вечером. Спокойной ночи.

231
00:23:31,960 --> 00:23:35,960
Что ты здесь делаешь? - Я пришел
под контролем. Вы не возражаете?

232
00:23:36,599 --> 00:23:38,880
Вы можете делать здесь все, что захотите.

233
00:23:42,079 --> 00:23:45,400
Как Пинуча? - Что я знаю?

234
00:23:46,559 --> 00:23:50,759
Я думаю, это плохо. Никогда
она не была счастлива с твоим братом.

235
00:23:53,319 --> 00:23:57,079
Она влюбилась тем летом
в меня, как ты в Нину.

236
00:23:59,279 --> 00:24:02,799
я узнал там
что беременные женщины любят заниматься любовью.

237
00:24:03,720 --> 00:24:08,440
Пожалуйста? Пинуча? - Ты думаешь
что мы действительно пошли за кокосом?

238
00:24:13,200 --> 00:24:17,319
Лиля, мне нравится этот
Фабрика всегда была отвратительной.

239
00:24:19,279 --> 00:24:22,400
Действительно. С тех пор, как я был маленьким.

240
00:24:23,039 --> 00:24:25,960
А вот здесь, в сушилке, мне понравилось.

241
00:24:29,079 --> 00:24:31,319
Может потому, что есть целая процедура.

242
00:24:32,519 --> 00:24:37,400
Продукт, который совершенствуется
быть готовым к продаже.

243
00:24:38,200 --> 00:24:43,039
Или запах копченого мяса
напоминает аромат мужчины и женщины

244
00:24:43,119 --> 00:24:45,319
кто обнимает и ласкает.

245
00:24:48,680 --> 00:24:51,000
Привет! Что это такое?

246
00:24:52,839 --> 00:24:55,599
Нет, что ты делаешь?
Нет! Оставь меня в покое!

247
00:24:58,079 --> 00:25:02,200
Давай, покажи мне это.
Вытащи его, и я его сорву!

248
00:25:03,279 --> 00:25:07,440
Где мало
благодарность? - Что это значит?

249
00:25:07,960 --> 00:25:11,359
Что я должен сдаться тебе
или ты меня торопишь? Вот и все?

250
00:25:26,880 --> 00:25:31,240
Лила? Ты в порядке?

251
00:25:37,200 --> 00:25:39,319
На этот раз ты хорошо справился.

252
00:25:41,559 --> 00:25:45,359
Но я клянусь, это не я
Мне плевать, если ты меня торопишь.

253
00:25:46,480 --> 00:25:49,559
Ты пожалеешь об этом моменте
когда ты прикоснулся ко мне -Нет.

254
00:25:49,960 --> 00:25:53,480
Я ничего тебе не сделал. Ли,
Я ничего тебе не сделал, понимаешь?

255
00:25:53,559 --> 00:25:55,759
Ты понимаешь, что я ничего тебе не сделал?!

256
00:25:55,839 --> 00:25:58,680
Дорогие друзья, всем
здесь не просто так.

257
00:26:00,000 --> 00:26:03,000
«Я всегда нравилась Лили
Политическая страсть Паскуале.

258
00:26:04,119 --> 00:26:07,640
Однажды вечером он утащил их
на встречу студентов и рабочих».

259
00:26:07,720 --> 00:26:11,279
Партию оставил мой отец,
хотя он был отличным другом.

260
00:26:11,799 --> 00:26:14,640
Он сражался у Понте делла Санита,

261
00:26:14,720 --> 00:26:17,720
и после войны в квартале
раскрыто больше, чем кто-либо.

262
00:26:17,799 --> 00:26:21,279
У моей мамы никого нет
помогло. Она осталась одна.

263
00:26:21,880 --> 00:26:25,799
Для вечеринки больше
не существовало. Вечеринка!

264
00:26:30,480 --> 00:26:33,480
Традиционно левые партии
они больше не могут

265
00:26:33,559 --> 00:26:36,279
ответить на запрос
массы за революцию...

266
00:26:36,359 --> 00:26:40,440
«Она сразу узнала
девочка. Это была Надя,

267
00:26:40,519 --> 00:26:43,000
дочь профессора Гальяни,

268
00:26:43,079 --> 00:26:46,759
Подруга Нино, которая его послала
любовные письма в Исках».

269
00:26:54,880 --> 00:26:57,759
Я хочу поблагодарить Надю и всех вас,

270
00:26:58,079 --> 00:27:01,319
но я принес сегодня вечером
дорогой друг из района.

271
00:27:01,880 --> 00:27:02,960
Лила Серулло.

272
00:27:03,960 --> 00:27:08,920
Друг из рабочего класса, который работает
в пищевой промышленности, мама...

273
00:27:09,279 --> 00:27:11,480
Моя мама.

274
00:27:11,960 --> 00:27:16,640
Он жертвует многим. Хотя оно падает
с ног, я уговорил ее прийти

275
00:27:16,720 --> 00:27:21,079
потому что я думаю, что мы можем научиться
много от таких людей, как она.

276
00:27:22,319 --> 00:27:24,519
Лила, если ты хочешь что-то сказать...

277
00:27:24,599 --> 00:27:27,799
«Было бы лучше, если бы это была Лила
молчала, но она сказала мне:

278
00:27:27,880 --> 00:27:33,440
«Она меня трахнула. Какой аккуратный
а умная сука знает о тяжелой работе?

279
00:27:33,920 --> 00:27:37,160
Я говорил, не думая
да, на одно слово сегодня слишком много

280
00:27:37,240 --> 00:27:40,279
завтра это может стать проблемой,
а послезавтра еще больше».

281
00:27:40,359 --> 00:27:42,279
Я не такой, как ты.

282
00:27:46,200 --> 00:27:49,079
Вы все упоминаете рабочий класс,

283
00:27:49,559 --> 00:27:52,200
но я ничего не знаю о рабочем классе.

284
00:27:53,400 --> 00:27:56,799
Но я знаю рабочих
и работницы фабрики, где я работаю.

285
00:27:57,279 --> 00:28:00,920
Уверяю вас, что из них
вы не сможете научиться ничему, кроме страдания.

286
00:28:02,160 --> 00:28:05,720
Можете ли вы представить, каково это?
проводить восемь часов в день

287
00:28:05,799 --> 00:28:08,759
по пояс в воде, в которой
готовишь мортаделлу?

288
00:28:09,640 --> 00:28:12,880
Можете ли вы представить, каково это иметь это?
пальцы покрыты язвами

289
00:28:12,960 --> 00:28:14,440
от снятия мяса с костей?

290
00:28:27,039 --> 00:28:31,880
Можете ли вы представить, каково это - войти
и оставьте холодильник при минус 20

291
00:28:32,640 --> 00:28:37,599
как бы ты заработал на 10 лир больше?
Десять лир в качестве компенсации за простуду.

292
00:28:40,839 --> 00:28:43,119
Если ты можешь это представить,

293
00:28:44,319 --> 00:28:47,759
чему ты хочешь научиться у людей?
кого заставляют так жить?

294
00:28:49,359 --> 00:28:53,079
Рабочие должны дать свое разрешение
начальство и коллеги хватают их за задницу.

295
00:28:53,559 --> 00:28:56,680
Если начальник в настроении, некоторым приходится
пойти с ним в офис,

296
00:28:56,759 --> 00:29:00,319
как это случилось, когда его
отец был начальником. Может быть, и дедушка.

297
00:29:01,000 --> 00:29:03,440
Мужчин и женщин обыскивают на выходе

298
00:29:03,519 --> 00:29:07,440
потому что есть что-то, называемое
«частичный». Охранник решает это,

299
00:29:07,519 --> 00:29:11,160
кто шпион хозяина. если он хочет
может остановиться и обыскать тебя

300
00:29:11,240 --> 00:29:14,000
потому что он сомневается, что ты это взял
салями или мортаделла.

301
00:29:16,240 --> 00:29:19,279
Но «частичное» не подразумевается
о только возможных ворах,

302
00:29:20,759 --> 00:29:25,240
но самые красивые девушки
который хочет почувствовать начальник или охранник.

303
00:29:26,559 --> 00:29:29,480
Вот такая ситуация
на заводе, где я работаю.

304
00:29:30,400 --> 00:29:34,799
Профсоюза никогда не было на заводе,
а рабочие - бедные люди, которые шантажируют,

305
00:29:34,880 --> 00:29:38,519
оставил закону босса. я ты
Я плачу и поэтому являюсь вашим владельцем.

306
00:29:38,599 --> 00:29:42,160
Я владею твоей жизнью, твоей
семья, все, что тебя окружает.

307
00:29:43,279 --> 00:29:47,079
Либо ты сделаешь то, что я говорю, либо ты сделаешь это.
быть в беде. Это просто.

308
00:29:51,599 --> 00:29:53,960
Чему вы хотите у нас научиться?

309
00:30:01,599 --> 00:30:04,240
Ты был великолепен. Ты прекрасно говоришь.

310
00:30:04,319 --> 00:30:08,279
Нам нужно многому научиться, я знаю.
Выступления, подобные вашей, показывают нам это.

311
00:30:08,359 --> 00:30:11,200
Придешь ли ты снова?
- Где мне найти на это время?

312
00:30:11,920 --> 00:30:15,039
У меня есть ребенок, я работаю восемь часов
в день без сверхурочных.

313
00:30:16,279 --> 00:30:19,039
Вечером такие люди, как я
они просто хотят спать.

314
00:30:27,839 --> 00:30:31,880
Вы действительно работаете в таких условиях?
- В каких условиях вы работаете?

315
00:30:32,720 --> 00:30:34,920
А остальные рабочие?

316
00:30:37,440 --> 00:30:39,599
На хуй ты и рабочий класс.

317
00:30:40,319 --> 00:30:42,119
Почему ты никогда ничего не говорил?

318
00:30:43,200 --> 00:30:46,000
Кто трогал тебя на фабрике? -Никто.

319
00:30:48,200 --> 00:30:50,079
Они не смеют меня тронуть.

320
00:31:07,640 --> 00:31:11,640
«Через несколько дней Лила
нашел ее слова, идентичные,

321
00:31:12,079 --> 00:31:16,240
в листовке, которые являются студентами
раздавали при входе на завод».

322
00:31:32,000 --> 00:31:36,319
Здравствуйте, Лиля. Ты меня узнаешь?
Я Дарио, из профсоюза.

323
00:31:38,799 --> 00:31:41,039
Привет. -Хорошая работа.

324
00:31:43,319 --> 00:31:47,440
Как ты посмел пройти
без приветствия? Останавливаться. - Что ты хочешь?

325
00:31:48,279 --> 00:31:51,599
Слушайте меня внимательно. Если вы
ты сказал то, что здесь написано,

326
00:31:51,920 --> 00:31:54,119
у тебя большие проблемы, понимаешь?

327
00:31:55,880 --> 00:31:59,559
Я не знаю, о чем ты говоришь.
- Ты не знаешь? Тогда прочитайте это.

328
00:31:59,640 --> 00:32:03,200
Мы все здесь согласны.
Только ты мог так сказать.

329
00:32:03,720 --> 00:32:06,319
Я включу «частично»
когда я этого хочу.

330
00:32:06,400 --> 00:32:08,559
Я лапаю женщин? Я, отец семейства?

331
00:32:10,720 --> 00:32:14,759
Бруно дорого обойдется вам
когда он читает эту фигню.

332
00:32:17,160 --> 00:32:21,079
Я должен разбить ее своим
своими руками, и Бог помог мне.

333
00:32:22,400 --> 00:32:25,160
Где Церулова? Вот оно.

334
00:32:25,920 --> 00:32:29,640
Церулова, это ты?!
- Я этого не сделал. - Скажи мне правду!

335
00:32:29,720 --> 00:32:33,359
Слишком много людей создают здесь проблемы.
Ты теперь один из них?!

336
00:32:33,440 --> 00:32:36,160
Я же говорил тебе, что нет.
- Тогда кто это?

337
00:32:36,799 --> 00:32:41,279
Кто посмел написать это?
ерунда?! - Видимо какой-то чиновник.

338
00:32:41,640 --> 00:32:44,240
Чиновники так не делают.

339
00:32:45,359 --> 00:32:48,839
Чем ты планируешь заняться? Птицы
петь, подшучивать над ними.

340
00:32:52,359 --> 00:32:57,240
Пауза! Пауза, я сказал! Приятный!

341
00:32:58,000 --> 00:32:59,880
Нет, ты остаешься.

342
00:33:01,880 --> 00:33:04,960
Давай, обеденный перерыв! Быстрый!

343
00:33:14,240 --> 00:33:16,000
Лила, я дал тебе работу.

344
00:33:17,079 --> 00:33:19,400
Я молчал, когда ты это сделал
вступил в профсоюз.

345
00:33:19,480 --> 00:33:23,160
Мой отец давно бы торопил тебя! Правда
значит, я ошибся с сушилкой,

346
00:33:23,240 --> 00:33:26,400
но я извинился. Ты не можешь
сказать, что я преследовал тебя.

347
00:33:26,480 --> 00:33:30,279
И что ты сделал? тебя вырвало
пятно на моей фабрике.

348
00:33:30,359 --> 00:33:35,920
И она написала черным по белому: да.
Я притесняю рабочих! Как будто я это делаю!

349
00:33:38,400 --> 00:33:42,480
Я сожалею обо всем хорошем, что я есть
сделано для тебя! -Хороший?!

350
00:33:42,559 --> 00:33:45,000
Я убиваю себя работой!

351
00:33:46,079 --> 00:33:51,480
Я делаю тебе одолжение.
- Видеть? Вы говорите то же самое, что и эти придурки!

352
00:33:52,480 --> 00:33:55,680
Признайся, что ты это написал!

353
00:33:58,559 --> 00:34:04,279
Бруно, поверь мне. у меня есть
маленький ребенок. Я этого не писал.

354
00:34:14,360 --> 00:34:18,840
Знаешь, что ты заставляешь меня делать сейчас?
- Нет, я не хочу знать.

355
00:34:20,159 --> 00:34:23,599
Я все равно скажу тебе. Если они
это твои друзья, предупреди их.

356
00:34:23,679 --> 00:34:26,280
Когда они придут в следующий раз,
я их так побью

357
00:34:26,360 --> 00:34:28,400
что они потеряют желание это делать.

358
00:34:30,039 --> 00:34:34,239
Убери эту чертову ёлку!
Здесь еще Рождество...

359
00:34:34,960 --> 00:34:36,639
Рождество закончилось!

360
00:34:38,400 --> 00:34:42,039
«Она была в ярости, особенно на Надю.

361
00:34:42,519 --> 00:34:46,280
Она любила Паскуале.
Он принадлежал нашему миру,

362
00:34:46,360 --> 00:34:49,519
он заплатил лично. Надя не..."

363
00:34:49,599 --> 00:34:53,079
Находки нет. я не знаю
когда он вернется, но вот...

364
00:34:53,159 --> 00:34:56,280
«Она доставила ей неприятности,
и она ничем не рисковала».

365
00:34:56,360 --> 00:35:00,480
Ну вот. Мой внук тоже здесь, я могу
вместе играть. - Как красиво.

366
00:35:02,079 --> 00:35:04,159
У нас этого не было.

367
00:35:05,400 --> 00:35:09,440
Иди поиграй с мальчиком. - Ну вот.

368
00:35:09,800 --> 00:35:13,719
«Как только она вошла в тот дом,
она чувствовала тот же дискомфорт

369
00:35:13,800 --> 00:35:17,760
например, когда она последовала за мной
на вечеринку, и она почувствовала усталость.

370
00:35:18,679 --> 00:35:22,000
Усталость, как будто воздух
отравлен в этом доме».

371
00:35:22,920 --> 00:35:27,719
Это мое. - Хенаро, пойдем.
домой! - Нет, оставь их. Они дети.

372
00:35:28,199 --> 00:35:33,000
«Профессор притворился добрым
и интерес и понимание.

373
00:35:34,159 --> 00:35:39,079
Но Лила сразу убедилась
что это понимание ложно».

374
00:35:39,400 --> 00:35:41,880
Ты хочешь рассердить маму,
или ты хороший ребенок?

375
00:35:43,480 --> 00:35:48,800
Он нехороший, но умный. Он может читать
и пишет все буквы, напечатанные и написанные.

376
00:35:51,960 --> 00:35:54,599
Я стараюсь не говорить
диалект, и я поощряю это.

377
00:35:55,239 --> 00:35:59,840
«Учу Дженарина говорить
Итальянский, читает и пишет, учится,

378
00:36:00,280 --> 00:36:04,719
это не имело смысла. г-жа Галджани
и Надя и всем они нравятся

379
00:36:05,079 --> 00:36:09,119
оно останется выше..." - Можно
играть. -"И тот, что под ними.

380
00:36:09,519 --> 00:36:13,280
Внук профессора Гальяни будет
приказывать, а Дженаро слушать.

381
00:36:13,679 --> 00:36:18,760
Пока она думала об этих уродливых
вещи, ее сердце чуть не выпрыгнуло».

382
00:36:19,679 --> 00:36:23,119
Добрый день. У нас есть гости.
- Привет, мама.

383
00:36:23,599 --> 00:36:26,679
Иди, поцелуй мамочку.
- Добрый день. - Лиля!

384
00:36:27,360 --> 00:36:30,159
Я рад, что ты пришел.
Нам нужно поговорить.

385
00:36:30,239 --> 00:36:32,639
Вот почему я пришел, но
У меня мало времени.

386
00:36:32,719 --> 00:36:36,119
Хорошо. Приходите. Приходите
в комнату со мной. -Хороший.

387
00:36:41,280 --> 00:36:43,079
Привет, Ли.

388
00:36:49,199 --> 00:36:51,679
Из-за этого был хаос
что ты написал!

389
00:36:51,760 --> 00:36:54,960
Начальник грозится привести
опасные люди! - Я очень боюсь.

390
00:36:55,039 --> 00:36:58,320
Что ты больше никогда не появлялся
там ты можешь пораниться!

391
00:36:58,400 --> 00:37:00,880
Я приду, конечно. -Останавливаться.

392
00:37:00,960 --> 00:37:03,679
Слушать. Что ты
она сказала слишком важно.

393
00:37:03,760 --> 00:37:06,480
Мы договорились, что мы
наш долг поделиться этим.

394
00:37:06,559 --> 00:37:09,679
Не волнуйся, мы защитим тебя
и коллеги. - Что вы делаете?

395
00:37:09,760 --> 00:37:12,639
Что ты хочешь сказать?
- Какую работу ты делаешь? - Я врач.

396
00:37:12,719 --> 00:37:15,800
Как твой отец? -Что.
- Вы сейчас рискуете своей работой?

397
00:37:15,880 --> 00:37:18,719
Может быть, на ночь
оказаться на улице с ребенком?!

398
00:37:18,800 --> 00:37:21,880
Мы не соревнуемся в том, кто больше рискует.
Я не знаю, как тебе сказать.

399
00:37:21,960 --> 00:37:24,239
Его дважды арестовывали,
У меня восемь обвинений.

400
00:37:24,320 --> 00:37:28,039
Вопрос не в том, кто еще
рискует. - Чем? - Это не!

401
00:37:28,119 --> 00:37:30,880
Мы все готовы
взять на себя наши обязанности.

402
00:37:31,239 --> 00:37:35,079
Что, если я потеряю работу? Буду ли я здесь жить?
Ты меня покормишь? - Да!

403
00:37:35,159 --> 00:37:37,760
Не смотри на нас так.
Это верно! - Если хочешь, да.

404
00:37:37,840 --> 00:37:41,760
Вы не можете работать в таком
условия. Вы должны бороться за перемены.

405
00:37:41,840 --> 00:37:44,760
Не усложняйте задачу. - Это верно.

406
00:37:52,760 --> 00:37:56,480
Лила! Вытяни ноги, дыши!

407
00:37:56,559 --> 00:37:58,679
Снимите с нее пальто.
- Дай ей немного воздуха.

408
00:38:06,440 --> 00:38:08,559
Я в порядке.

409
00:38:09,239 --> 00:38:11,440
Иди возьми мою сумку.

410
00:38:23,559 --> 00:38:26,000
Ты хорошо спишь? - Это зависит.

411
00:38:27,079 --> 00:38:29,400
От чего? - От мыслей.

412
00:38:31,400 --> 00:38:35,800
Сейчас я должен идти. - Нет, стоп.
Иса, ты можешь... - Да. - Спасибо.

413
00:38:36,880 --> 00:38:40,679
Вы когда-нибудь чувствовали боль?
в груди? - Вес, но легкий.

414
00:38:42,119 --> 00:38:44,719
Ты уже отключился? - Я этого не сделал.

415
00:38:46,400 --> 00:38:49,679
Они регулярные? - Что это такое? - Менструация.

416
00:38:52,320 --> 00:38:57,280
Нет. - Когда у тебя был последний раз?
- Что я знаю? - Ты не делаешь заметок?

417
00:38:57,800 --> 00:39:00,119
Почему? Должно? - Да, так лучше.

418
00:39:01,679 --> 00:39:03,199
Вы используете защиту?

419
00:39:04,159 --> 00:39:07,440
ВМС, презервативы,
таблетки? - Какие таблетки?

420
00:39:08,480 --> 00:39:12,079
Это новое лекарство, и оно работает.
чтобы предотвратить беременность. - Да.

421
00:39:12,159 --> 00:39:13,880
Зачем ты мне это говоришь?

422
00:39:15,119 --> 00:39:17,840
Ты слишком много страдал
ваше тело. Вам нужно замедлиться.

423
00:39:18,639 --> 00:39:22,280
Что это значит?
- Что ты недоедаешь, пренебрегаешь.

424
00:39:23,360 --> 00:39:26,440
Ваша печень немного опухла,
вам следует сделать анализ.

425
00:39:26,760 --> 00:39:31,880
Откуда у меня на это время? Дай мне лекарство.
- Нет смысла с тобой возиться.

426
00:39:32,760 --> 00:39:35,960
Кажется, я услышал шум. - Шум?

427
00:39:36,480 --> 00:39:40,400
Да. Это проблема с сердцем.
Нам нужно определить, насколько он серьезен.

428
00:39:42,199 --> 00:39:46,119
Что это значит, я умру? - Не будешь.
Вам необходимо обратиться к кардиологу.

429
00:39:46,199 --> 00:39:49,400
Приходи завтра в больницу
и я пришлю тебя один раз... Стоп.

430
00:39:54,039 --> 00:39:56,199
Я собираюсь на работу в понедельник.

431
00:39:58,480 --> 00:40:00,079
Паскуале, отвези меня домой.

432
00:40:02,320 --> 00:40:05,360
Дженарино, оставь машину Марко.
и поехали. - Нет, это подарок.

433
00:40:06,199 --> 00:40:08,280
Отведи меня домой! - А вот и я!

434
00:40:12,159 --> 00:40:14,920
Вы все очень щедры, спасибо!

435
00:40:35,159 --> 00:40:38,079
Что говорит Армандо, как дела?
- Мне следует есть больше.

436
00:40:38,880 --> 00:40:41,360
Видеть? Вы пренебрегали собой.

437
00:40:42,440 --> 00:40:45,159
Ты мне не отец, брат, ты для меня никто.

438
00:40:46,159 --> 00:40:49,480
Я не понял, чего ты хотел.
- Я не могу беспокоиться о тебе? -Нет.

439
00:40:50,760 --> 00:40:54,039
И следи за тем, что говоришь,
особенно перед Enco.

440
00:40:55,320 --> 00:40:58,599
Если ты скажешь ему, что мы
заболел, мы больше не друзья.

441
00:41:00,800 --> 00:41:04,199
Кроме того, я не заболел,
Я просто почувствовал головокружение.

442
00:41:04,880 --> 00:41:07,400
Ли, послушай меня.

443
00:41:08,880 --> 00:41:11,760
Возьмите несколько дней
отпуск. Не ходи в Сокав.

444
00:41:12,559 --> 00:41:15,760
Мы стараемся включать
союз. Так лучше.

445
00:41:16,480 --> 00:41:20,000
Это вопрос политических возможностей.
- Меня не волнуют политические возможности.

446
00:41:21,440 --> 00:41:24,719
Ты втянул меня в неприятности.
Теперь я буду делать то, что хочу.

447
00:41:26,840 --> 00:41:29,039
Оставайтесь дома несколько дней.

448
00:41:31,039 --> 00:41:33,519
Ты опять... - Послушай меня.

449
00:41:34,880 --> 00:41:36,880
Пойдем, Дженнарино.

450
00:41:38,000 --> 00:41:40,119
Привет, Дженарино. - Привет.

451
00:41:40,719 --> 00:41:42,639
Заботиться. - Ты тоже.

452
00:41:45,039 --> 00:41:49,599
«Паскуале пытался ее предупредить.
Он знал, что начнется цепная реакция.

453
00:41:49,679 --> 00:41:54,239
что приведет к ужасным вещам,
а также то, что Бруно пригласит фашистов».

454
00:42:06,159 --> 00:42:08,119
Иди помой руки.

455
00:42:10,639 --> 00:42:11,760
Привет.

456
00:42:15,360 --> 00:42:19,559
Вы пришли с Паскуале.
Почему? Какие тайны вы скрываете?

457
00:42:21,480 --> 00:42:24,079
Нет, меня это беспокоит. Он и профсоюз...

458
00:42:27,840 --> 00:42:29,400
Что это такое?

459
00:42:31,000 --> 00:42:34,280
Паскуале — друг. Но кто ты?

460
00:42:38,639 --> 00:42:41,119
Почему я единственный, кто
никогда ничего не знает?

461
00:42:58,400 --> 00:43:00,440
могу я переспать с тобой

462
00:43:04,000 --> 00:43:06,760
Как ты спишь? - Как хочешь.

463
00:43:09,320 --> 00:43:11,159
Вы этого хотите?

464
00:43:11,679 --> 00:43:13,800
Мне достаточно быть рядом с тобой.

465
00:43:17,000 --> 00:43:19,880
Ты не хочешь меня. - Я хочу тебя,

466
00:43:21,000 --> 00:43:22,880
но я ничего не чувствую.

467
00:43:26,119 --> 00:43:28,360
Тогда почему ты хочешь спать со мной?

468
00:43:31,519 --> 00:43:33,760
Боюсь, ты меня прогонишь.

469
00:43:37,079 --> 00:43:40,000
Пойдем спать.
- Все в свою комнату?

470
00:43:44,280 --> 00:43:46,400
Нет, в моем.

471
00:44:38,360 --> 00:44:42,119
Ты трясешься. - У меня ноги холодные.

472
00:44:43,400 --> 00:44:46,119
Могу ли я надеть их?
рядом с твоим?

473
00:44:58,480 --> 00:45:00,760
Мне тебя погладить?

474
00:45:02,119 --> 00:45:04,440
Отпусти меня.

475
00:45:07,840 --> 00:45:10,000
могу ли я поспать

476
00:45:12,920 --> 00:45:14,960
Спи.

477
00:45:49,719 --> 00:45:52,280
Привет, Черулова. - Джино.

478
00:45:53,280 --> 00:45:56,800
Вы оказались здесь? Ты действовал
мадам, теперь вы можете видеть.

479
00:45:57,119 --> 00:46:00,519
Ну вот. - Что это такое? - Ты еще умеешь читать?

480
00:46:02,840 --> 00:46:06,159
Я делаю. Когда ты
фашисты научились писать?

481
00:46:06,920 --> 00:46:10,880
Заботиться. Я спросила твоего мужа
разрешение избить тебя

482
00:46:10,960 --> 00:46:12,440
и он дал его мне.

483
00:46:13,320 --> 00:46:18,920
Вы спросили разрешения
от моего мужа, чтобы он меня избил?

484
00:46:23,639 --> 00:46:25,960
Я бы этим даже задницу не подтирал.

485
00:46:28,760 --> 00:46:31,800
Поднимите это. - Что еще это будет?

486
00:46:33,119 --> 00:46:36,039
Я сказал, забери.
- Что еще ты собираешься делать?

487
00:46:36,119 --> 00:46:37,199
Поднимите это.

488
00:46:38,880 --> 00:46:41,480
Кто это, Церулова? - Дурак из района.

489
00:46:41,920 --> 00:46:46,119
Этот дурак тебя беспокоит?
- Черт! - Что, черт возьми, ты делаешь?

490
00:46:47,119 --> 00:46:48,559
Дерьмо.

491
00:47:10,599 --> 00:47:12,840
Нам пора идти.

492
00:47:18,760 --> 00:47:21,599
Я убью его. -Нет. Вы будете страдать.

493
00:47:21,679 --> 00:47:24,039
Нам пора идти!

494
00:47:29,440 --> 00:47:31,159
Чертов коммунист!

495
00:47:32,599 --> 00:47:35,679
Противный! В следующий раз я убью тебя!

496
00:47:57,320 --> 00:48:00,480
Сначала ты хотел оторвать ему ухо,
а потом ты ему помог?

497
00:48:01,000 --> 00:48:03,599
Он помог мне
я ему. - Ты помог ей?

498
00:48:03,679 --> 00:48:07,079
Я должен бить ее, а не фашиста.
- Вы звонили коммунистам?

499
00:48:07,159 --> 00:48:11,039
Нет, но я знаю, кто звонил
фашисты. - ВОЗ? - Сочный. -Дерьмо!

500
00:48:11,440 --> 00:48:15,159
Нам нужно подумать и что-то сделать.
- Кто нам поможет? Профсоюз?

501
00:48:15,239 --> 00:48:18,559
Сначала мы должны понять
что все проблемы связаны.

502
00:48:18,639 --> 00:48:21,679
Мы должны увидеть
за что мы будем бороться.

503
00:48:21,760 --> 00:48:24,440
Все наши болезни
связанных с условиями труда,

504
00:48:24,519 --> 00:48:26,800
проблемы с руками
кости, бронхи...

505
00:48:27,599 --> 00:48:31,320
Завод находится в отчаянном состоянии.
гигиенические условия ужасные.

506
00:48:35,000 --> 00:48:37,239
Объединения ждать не нужно.

507
00:48:38,079 --> 00:48:40,159
Нам нужно поговорить с Сокавой.

508
00:48:40,599 --> 00:48:43,360
Вы делаете это. - Я
Я легко злюсь. - Даже лучше.

509
00:48:43,440 --> 00:48:47,480
Нет. Ты иди. Вы можете поговорить сразу
ты покажешь ему, где ему место.

510
00:48:47,559 --> 00:48:49,760
Забудь это.

511
00:49:26,719 --> 00:49:29,360
Лиля, я рада. как ты

512
00:49:32,920 --> 00:49:35,599
Ты среди салями
спрятал миссис Карачи?

513
00:49:35,960 --> 00:49:36,880
Я приду позже.

514
00:49:37,800 --> 00:49:41,840
Садиться. - Садись, чтобы не устать.

515
00:49:54,079 --> 00:49:57,559
как дела - Хорошо.

516
00:50:01,000 --> 00:50:04,079
Вы знаете, мы переделали
магазин на площади Де Мартири?

517
00:50:04,159 --> 00:50:08,519
Мы установили новые полки и современные
огни. - Мне не интересен ваш бизнес.

518
00:50:08,599 --> 00:50:12,760
Наш магазин. Мы придумали это вместе.
- Я ничего с тобой не планировал.

519
00:50:24,920 --> 00:50:28,000
Если бы ты работал на меня,
теперь она будет королевой.

520
00:50:32,800 --> 00:50:34,719
Ты знаешь, что я женюсь на Джильоле?

521
00:50:36,000 --> 00:50:39,599
Я бы пригласил тебя на свадьбу,
но я не могу опозорить твоего мужа.

522
00:50:40,119 --> 00:50:43,280
Ему тоже нелегко. Его
действия идут не очень хорошо.

523
00:50:45,159 --> 00:50:49,360
Конкуренция растет. Это Марсело
открыл тот, где он торгует хлебом...

524
00:50:49,440 --> 00:50:52,920
Ты и твой брат осмелились
притеснять и Стефана?

525
00:50:54,159 --> 00:50:57,360
Что с тобой не так? Мы друзья помогаем друг другу.

526
00:50:58,320 --> 00:51:00,320
Не так ли, мистер. Сочный?

527
00:51:03,719 --> 00:51:06,760
Ты знаешь, кто такой Марчелло?
трудоустроены там? - Я не знаю.

528
00:51:07,199 --> 00:51:09,800
Твой брат. - Носорог
должен работать трейдером?

529
00:51:10,760 --> 00:51:13,039
Что он мог сделать? Ты исчез.

530
00:51:13,519 --> 00:51:16,840
Он должен заботиться о клетке
семья. Пинуча снова беременна.

531
00:51:17,639 --> 00:51:20,239
Он умолял Марчелло
за помощью, и он помог ему.

532
00:51:21,760 --> 00:51:24,079
Разве ты не рад? - Нет!

533
00:51:24,760 --> 00:51:26,800
Мне не нравится все, что ты делаешь.

534
00:51:42,639 --> 00:51:45,320
Женщина решительна. Храбрый как лев.

535
00:51:45,400 --> 00:51:47,639
Она способна превратить дерьмо в золото,

536
00:51:47,719 --> 00:51:52,400
она могла бы реорганизовать ваш бизнес.
Ни у одной женщины нет такого мозга,

537
00:51:52,480 --> 00:51:54,159
даже мы, мужчины.

538
00:51:55,119 --> 00:51:57,239
Но она еще и сумасшедшая. Не так ли?

539
00:51:57,800 --> 00:52:01,000
Однажды она не пришла
работать. Она исчезла просто так.

540
00:52:01,360 --> 00:52:03,800
Потому что это еще не
нашла подходящего мужчину.

541
00:52:03,880 --> 00:52:06,280
Настоящий мужчина показывает женщине
где она принадлежит.

542
00:52:06,360 --> 00:52:09,480
Он не умеет готовить? Учиться.
Дом грязный? Он это уберет.

543
00:52:09,559 --> 00:52:12,039
С правильным мужчиной
женщина делает все.

544
00:52:12,760 --> 00:52:13,679
У меня есть пример.

545
00:52:16,079 --> 00:52:19,119
Я недавно встретил
женщина, которая не умела свистеть.

546
00:52:19,199 --> 00:52:24,079
Мы провели вместе два пламенных часа
и тогда я ей сказал: «Давай, свистни».

547
00:52:25,480 --> 00:52:27,800
Вы не поверите, но она свистнула.

548
00:52:31,039 --> 00:52:33,119
Если ты умеешь учить женщину, это хорошо.

549
00:52:34,400 --> 00:52:36,880
Иначе забудь ее,
это только навредит тебе.

550
00:52:47,280 --> 00:52:51,000
С этим сложно. Просто посмотрите на нее.

551
00:52:51,719 --> 00:52:54,760
Маленькие глазки, невидимые сиськи...

552
00:52:55,280 --> 00:52:57,480
Попа, девчонки, это как метла.

553
00:52:59,320 --> 00:53:01,360
Вы даже не сможете придумать что-то подобное.

554
00:53:04,760 --> 00:53:08,760
Но одного момента достаточно
и тебе сразу хочется ее победить.

555
00:53:10,159 --> 00:53:13,199
Дерьмо! -Лила, что ты делаешь? - Ты дурак.

556
00:53:13,519 --> 00:53:18,519
Ты правда думаешь, что я никто и ничто?
Вы действительно думаете, что зависите от господина Сокава?

557
00:53:18,840 --> 00:53:23,960
Вы неправы. Господин Сокаво уже давно находится у матери.
красная книга. - Хватит, Микель!

558
00:53:24,039 --> 00:53:27,280
Вы преувеличиваете! -Помни,
ты зависишь только от меня.

559
00:53:28,000 --> 00:53:30,280
если ты мне понадобишься
ты прибежишь, ладно?

560
00:53:39,840 --> 00:53:43,920
Я не знаю, какие у тебя проблемы
понял, что ты попал в руки Солара.

561
00:53:45,320 --> 00:53:48,559
Лила, тебе лучше вернуться к работе.

562
00:53:49,880 --> 00:53:51,599
Работать?

563
00:53:58,400 --> 00:54:00,920
Я могу свистеть с каких пор
Мне было пять лет.

564
00:55:21,719 --> 00:55:26,480
Нет! Нет! Уходите!

565
00:55:26,920 --> 00:55:30,000
Уходите!

566
00:55:30,559 --> 00:55:35,079
Нет! Мама, помоги!

567
00:55:38,000 --> 00:55:40,000
Мама!

568
00:55:41,719 --> 00:55:45,400
Пожалуйста! Не надо
причинить мне боль.

569
00:56:32,159 --> 00:56:38,800
«После появления Микеля Солары,
маленький мир Энко и Дженара распался.

570
00:56:40,880 --> 00:56:44,519
Границы всего растворились,

571
00:56:44,960 --> 00:56:47,920
все перелилось без ограничений...

572
00:56:48,880 --> 00:56:51,039
Лила сломалась.

573
00:56:55,119 --> 00:56:58,239
я отпустил ее
говорить и вот мы здесь.

574
00:56:59,039 --> 00:57:01,480
В этой комнате
в Сан-Джованни-а-Тедуко.

575
00:57:02,800 --> 00:57:05,079
Я почувствовал сильное чувство вины.

576
00:57:05,159 --> 00:57:08,800
Я думал, что я тоже
У меня могла бы быть такая жизнь.

577
00:57:09,119 --> 00:57:11,960
И она отчасти виновата
что этого не произошло».

578
00:57:14,000 --> 00:57:16,360
Помни, какой я ты
сказал о Дженаре.

579
00:57:19,519 --> 00:57:21,400
Я останусь еще немного.

580
00:57:26,280 --> 00:57:28,800
Присматривай за мной, пока я не засну.

581
00:57:32,159 --> 00:57:34,960
Всегда заботьтесь обо мне, даже
и когда ты покинешь Неаполь.

582
00:57:39,519 --> 00:57:41,960
Вот как я узнаю, что я
ты позаботься, и я буду без беспокойства.

583
00:58:14,239 --> 00:58:16,800
МЕДИАПЕРЕВОДЫ